General rental conditions


1.1.The owner is responsible for provision of the leased property. It ensures that the property meets construction, hygiene and safety standards in force in France.

1.2.The maximum capacity is scheduled for 8 people. The number of people may not exceed that provided for in the contract, that she whatever duration, without the owner's written consent.

1.3.The tenant cannot under any circumstances exercise any right to remain on the premises at the end of the rental period initially scheduled on this agreement, except by agreement with the owner.

1.4. No changes (temperature, overload...) will not be accepted in the drafting of the contract without the agreement of both parties.

1.5.The owner as the lessee undertake not to disclose to any third party the information they have been induced to Exchange on the occasion of the execution of this agreement, regardless of the nature and on any medium whatsoever. The latter provisions shall however not apply for requests for information that would be made by the authorities or the courts.

1.6.Pets are not allowed (except dogs guide / assistance in possession of official identification provided by a training agency recognized confirming that the dog has been trained.) Guide Dogs must remain permanently under the control of their guardian).

1.7.The tenant agrees to respect the private portions of the property and use only the leased parties set out in ministerial description that has been provided.

1.8.Local, overall, are non-smoking areas strictly.

1.9.The ignition of fires of any kind is prohibited. The use of lights Fireworks or objects similar, rockets, sparklers, fireworks etc is prohibited. The detention and/or use of products illegal or toxic is prohibited.

1.10.Usage and/or storage of gas, the connection and/or cylinder device usage not in compliance with the French law are strictly prohibited.

1.11.Any violation of these rules will result in the immediate termination of this contract and the immediate departure of the tenant without compensation.

1.12.Description of rentals:

-The proposed property is being a careful visit on our part. In good faith, we strive to ensure that the descriptions and photographs we are faithful to reality. If despite these precautions, your rental did not fully correspond to the description given, we cannot be held responsible for the differences that these could contain. You must accept the fact that minor differences may occur between the photographs, the description and the property actually.

-In the interest of continuous improvement, the owners reserve the right to make changes to the specifications of housing if they consider them necessary, to ensure the smooth running of the stay. Similarly, they may without notice modify furniture.

1.13.The owner (or his representative) shall in no case be held responsible:

-Death or injury occurring to yourself or to any person, upon the property, except in the case where this results from the proven negligence of the owner.

-Losses, breakages or delays which the causes are beyond its control, including, without this list being exhaustive, natural disasters, explosions, floods, storms, fires or accidents, war or threat of war, unrest civilians, laws, restrictions, regulations, bylaws or other measures from the Government, or local authorities, strikes, lockouts or other industrial disputes, or weather weather. In any of the above cases, we shall be entitled to treat the contract as null and void. In the case of one such execution of contractual obligations, the liability of the owner will be limited to the refund of money you paid for the rental and which correspond to the portion of unused stay, calculated in proportion daily.

-Breakdowns occurring on the equipment, such as water heaters, systems of heating, home appliances etc. or utilities such as water, gas and electricity failures.

-Noise or disturbances from outside of the apartment whose causes are beyond our control.

1.14.Photographs and videos

1.15.The photographs and videos taken in the property cannot be used for strictly personal purposes, they cannot be distributed in any media be it (social networks, blogs, stories, image banks, newspapers, etc.), used or sold without written permission of owners. In addition, they can represent and consenting individuals.



2.1.Principle of payment:

-The delay between the date of booking and the date of entry into the premises is more than seven weeks: the tenant shall pay a deposit corresponding to 25% of the amount of the rent. The balance of the rent must be paid no later than six weeks before the entry in the places.

-The delay between the date of booking and the check-in date is less than seven weeks: the tenant then pays the full rent before the deadline set by the contract.

2.2.The reservation will become effective once the landlord receives a copy duly filled in and signed the rental contract, a signed copy of the General conditions of rental as well as the payment of the amount in paragraph 2.1 of this document.

2.3.The full rent must be paid at the latest six weeks before the entry in the places. Non-payment of the balance within this time period will constitute a cancellation and, thereby, a cancellation fee will be charged, in accordance with Chapter 7 of the same document.

2.4.Only are accepted the following modes of payment: cash in Euros, french holiday vouchers, shipments, bank transfer, bank charges are the responsibility of the tenant.



3.1.The tenant pays on arrival a security deposit, the amount is fixed at €300 for a rental period less than eleven days, for a superior rental period, the deposit becomes equal to 20% of the amount of the rent.

3.2.The owner may proceed to the immediate receipt of the deposit.

3.3.It will be returned within a maximum of 30 days of the departure of the tenant, deduction made by the owner, amounts to be charged to the tenant for the purpose of rehabilitation of the premises, various repairs,...

3.4.The amount of these deductions should be justified by the owner on the basis of the State of the output, quotes, invoices, photographs...

3.5.If the deposit is insufficient, the tenant agrees to complete the sum on the basis of the evidence provided by the owner.

3.6.The deposit may in no case be considered as participation in the payment of the rent.

3.7.In the event of non-payment of the deposit, the tenant is exposed to be denied access to the property and this will be considered a cancellation.



4.1.The price includes all charges except :

-Consumables and cleaning products.

-Household. Household for and end of the stay is charged to the tenant. The tenant agrees to maintain regularly (at least weekly), see section 4.1 of this document.

-The passing of a package of 44 kWh/day (from 01/11 to 31/3), 33 kWh/day (from 01/04 to 31/05) and from 01/09 to 31/10, 22 kWh/day (from 01/06 to 31/08) corresponding to a rate higher than the average consumption (source ERDF / Selectra).

-Supplement: €0.16 / kWh (peak) and €0.11 / kWh (off-peak)

-The passing of a package of 0.15 m3 of water per day and per person older than 4 years, corresponding to a rate higher than the average of consumption in France (Source Ministry of ecology).

-Supplement: €4,10 /m3



5.1.The owner will provide the housing described what he did.

5.2.The reception of the House is on the first day of rental between 18:00 and 7:00 pm. Of end of stay is from 10:30 to a final record of keys up to 11:00. Any derogation must be a prior written consent of the owners.

5.3.The tenant will enjoy the rental in a peaceful way and will make good use, in accordance with the destination of the premises. This includes maintaining all of the furniture, facilities, materials and equipment of the apartment in a State of repair and in a condition identical to those of its entry in the places.

5.4.To his departure, the tenant agrees to make the rental also own will have found it upon arrival, otherwise will be charged a levy of €50 on the deposit, corresponding to the end of stay cleaning, or even a sum increased in function the condition of the home.

5.5.The tenant is responsible for any damage or loss occurring on the rented property or its contents during his occupation of the premises. In case of damage or loss, the tenant must pay appropriate compensation. Support to him to be reimbursed by their insurance.

5.6.The tenant undertakes to report beginning of degradation or damage to facilities or property as quickly as possible and whatever the origin. Otherwise, the tenant is responsible for any deterioration that would result. It is strictly forbidden for the tenant to undertake his own repairs or interventions any leased areas.

5.7.tenant undertakes to respect the seals affixed on some installations, it must apply to the owner in case of problem.

5.8.All of the hardware inventory, must be returned to the place he occupied at the entry in the places. No items (furniture, accessories, bedding etc.) cannot be used outside the home.

5.9.All repairs regardless of the importance, made necessary by the negligence of the tenant during your rental period will be his responsibility. Except by prior agreement of the owner, under penalty of termination of the contract and the immediate of the tenant without compensation departure, the full amount of the rent remaining acquired or due to the owner, the tenant undertakes to respect the following rules:

-Rented premises are temporary residential or holiday, excluding any activity professional, commercial or craft of any kind whatsoever, or even complementary or casual home character.

-Anti "Project X" policy that we apply prohibited the festivities in the property without prior consent of the owner (by e.g. weddings, birthdays, receptions, large cocktails...).

-Subleasing or hosting of any person not stated at the signing of the contract is prohibited to the licensee and cannot in any case benefit to third parties, regardless of the pretext or the duration, even for free.

-Installation of tents or parking of caravans/motorhomes on the ground of the rented property is prohibited.

-The owner or his representative is allowed to freely access the apartment at all reasonable times during a stay of holidays, for purposes of inspection and maintenance.

5.10. No object should be placed in the vicinity of rental (bags, trash, shoes etc.)

5.11.The tenant shall ensure that exits (roof windows, windows, doors) are closed and secured as appropriate.

5.12.It is forbidden to lie directly on mattress, duvet or pillows. The use of mattress cover, fitted sheet, the duvet cover, pillow cover in is mandatory (on the mattress: the mattress cover, then the fitted sheet, the duvet inside its cover, the pillow inside its pillow cover)


The games specific to generate risks to people, property or causing noise pollution, are to be avoided (bows, crossbows, balls, balls of football, basketball, whistles, sirens, etc.)


-The number of tenants can be greater than the maximum capacity indicated in paragraph 5.2.

-In exceptional cases and subject to the written agreement of the owner, it may be an exception to this rule.

-In this case, the owner will be entitled to collect a price increase which will be previously communicated to the tenant and recorded on the rental contract.



6.1.The State inventory of furniture and various equipments and locations will be made at the beginning and end of the stay by the owner (or his representative) and the tenant. If unable to carry out the inventory upon arrival, the tenant will have 24 hours to check the displayed inventory and report to owner of discrepancies. After this period, the leased property will be considered to be free of damage to the entrance of the tenant. The tenant agrees that this state of affairs can be performed either by the owner or by an agent of the owner duly empowered and provided with written authority.

6.2.The State of the output is required. If the owner notices damage found or hidden during the State of the premises, he must inform the tenant within two weeks.



7.1.Termination at the initiative of the tenant:

-Any cancellation must be notified by email with return receipt, registered letter with acknowledgement of receipt or telegram. The effect of cancellation is the date of receipt by the owner.

Cancellation fees:

-If the tenant cancels before six weeks of the entry in the places, cancellation fees will amount to 25% of the rental amount (or deposit)

-If the tenant cancels between six to four weeks prior to the entry into the premises, cancellation fees will amount to 50% of the rental amount.

-If the tenant cancels less than four weeks before the entry in the places, or if the booking is cancelled in fact, cancellation fees will amount to 100% of the rental amount.

-In case of early departure the rental, for any reason whatsoever, the tenant cannot claim a reduction of the cost of the rental.

-If the tenant is not present the day mentioned on the contract and spent a period of 24 hours, if the tenant does not the deposit no later than upon arrival on rental, and without that there is need of a notified notice of the owner shut up:

-This contract is considered terminated.

-The amounts paid are forfeited to the owner,

-The owner can have his rental.

7.2.Termination at the initiative of the owner:

Before the entry into the premises:

-In the case of a termination of this contract by the owner, before the entry in the places, for any reason whatsoever except in cases of force majeure, the owner will pay the tenant the amount of the deposit or the received rent within a period of 15 days from the notification of termination.

After the entry into the premises:

-When the termination of the contract by the owner intervenes during the rental period, it must be duly justified (case of force majeure, default, proven deterioration of the premises leased, complaints from the neighborhood, people additional, non-smoking or animals... home area).

-This termination results in the immediate departure of the tenant without compensation.

-The owner keeps the amount of the security deposit under the conditions specified in Chapter 3 of this document. Whatever the cause of the cancellation by the owner after the entry in the places, the total amount of rents remains acquired to the owner.



Early interruption of the stay by the tenant, and if the responsibility of the owner is not involved, there will be no refund except the security deposit to the conditions laid down in Chapter 3 of this same document.



-The tenant is required to be insured with an insurance company well-known, for local entrusted or leased. It must therefore check if its main insurance provides the extension holiday (vacation rental) or an insurance covering the risk of theft, fire and damage waters for rental risks, for the furniture rental, as well as for appeals by neighbors. Moreover, people involved in the stay must be duly covered by liability insurance. Otherwise, it must intervene with his insurance company and claim the extended the warranty or even join a particular contract, under clause "resort". The tenant agrees to provide proof of such insurance.

-Anything of value left to the property is at the own risk of the tenant. The owner can under no circumstances and in no way be held responsible for theft, damage to property, of any criminal act or any act of assault which the tenant may be perpetrator or victim in the rented property. The owner recommended to ensure appropriate measures to prevent theft and offences.

-The tenant will ensure particularly closing the windows and doors whenever he leaves the House and each weather threat.



-Navigation is under the sole responsibility of the user.

-It is forbidden to consult websites and Internet pages whose content is prohibited (pedophilia, racism, xenophobia, incitement to hatred or violence...)

-Similarly, it is forbidden to copy copyright-protected works.

-All Internet activities are recorded and can be verified if abuse is suspected.



A contradictory state of affairs of output must be established. In case of breach of the tenant, the State of affairs can be made, his dependants, by judicial officer and a complaint may be filed with the competent court. All of the sums paid will remain acquired the owner which reserves the right to seek damages



ARTICLE R611-42modifie by Decree No. 2015-1002 of August 18, 2015 - art. 6

For the purpose of prevention of the disturbances to public order, criminal investigation and research in the interest of the people, hoteliers, operators of villages and family residences, vacation homes and residential tourism villages, the Rental furniture tourism and cottages, campgrounds, RV and other land operators are required to fill

out and sign by the stranger, his arrival, an individual record of police,

whose model is set by joint order of the Minister of the Interior, the

Minister responsible for immigration and the Minister of tourism.



All disputes which would develop the execution or the interruption of the contract, only the courts within the purview of the place of the object of the rental building are competent. All documents will be written in the French language.